環境用藥字樣 :\t一般環境衛生用藥
許可證字號 : 環署衛製字第 1729 號
品名 : 四效型震撼煙寶
有效成分及含量 : 賽滅寧（Cypermethrin）— 8.0 % w/w
普亞列寧（Prallethrin）— 4.0 % w/w
鄰-苯甲基對氯酚（O-benzyl-p-chlorophenol）— 5.0 % w/w
性 能 : 防治蚊子、蒼蠅、蟑螂、跳蚤、螞蟻、塵蹣、殺菌、防黴
劑型 及 內 容量 :20公克（燻煙劑）

$16

【上黏水蒸式殺蟲劑(6入組)】

■ 輕鬆除蟲，蟲害無所遁形
■ 大容量，經濟包裝更環保
■ 操作簡單上手，快速使用

【商品詳情】

◆ 商品名稱：上黏水蒸式殺蟲劑
◆ 商品規格：30g(6入組)
◆ 商品包裝：盒裝
◆ 商品內容：水蒸式殺蟲劑+底座+水袋 (此為一組內容，共有6組)
◆ 製造廠商：東領企業有限公司
◆ 製造廠商地址：新北市新莊區中平路377巷26號
◆ 製造廠商電話號碼：(05)557-5599
◆ 環境用藥販賣業許可執照字號：環藥販賣字第01-187號
◆ 販賣業公司名稱：品創國際科技有限公司
◆ 環境用藥許可證字號：環署衛製字第2335號
◆ 適用範圍：公、私場所室內環境
◆ 使用方法：
1.使用前請先關閉門窗，並打開櫥櫃、抽屜，魚缸蓋好並關閉幫浦。
2.請依包裝上所示空間比例，調整內容量或使用罐數。
3.撕開密封後應儘速使用完畢，以免空氣中水分影響防治效果。
4.使用後人、寵物應儘速離開，施放後約2小時打開門窗，通風後30分鐘才方可進入。
◆ 有效成分及含量：賽滅寧(Cypermethrin)……8.0％w/w
◆ 性能：
防治白蟻、蟑螂、螞蟻、書蝨、衣魚
蚊子、跳蚤、蜘蛛、蒼蠅、塵螨
◆ 產品製造日期：標示於盒身
◆ 有效期限：2年
◆ 劑型及內容量：燻煙劑(30g)

【貼心小提醒】

1.每罐水蒸式殺蟲劑可使用8-12坪。
2.請勿汙染或用於水域區域。
3.請勿陽光直射，須保存於陰涼處。
4.使用中鐵罐溫度高，切忌以手觸摸。
5.使用完畢後請交付於回收點或清潔隊回收。
6.商品因環境光線、螢幕發色的不同，可能會有色差，以實體為準。

【上黏水蒸式殺蟲劑(3入組)】

■ 殺螨滅蟑超有感，超值3罐入
■ 可滲透牆角縫隙，殺室內隱藏之害蟲
■ 十蟲針對撲殺，專利杯座不麻煩

【商品詳情】

◆ 商品名稱：上黏水蒸式殺蟲劑
◆ 商品規格：30g/3入組
◆ 商品包裝：盒裝
◆ 製造廠商：東領企業有限公司
◆ 製造廠商地址：新北市新莊區中平路377巷26號
◆ 製造廠商電話號碼：(05)557-5599
◆ 環境用藥販賣業許可執照字號：環藥販賣字第01-187號
◆ 販賣業公司名稱：品創國際科技有限公司
◆ 環境用藥許可證字號：環署衛製字第2335號
◆ 適用範圍：公、私場所室內環境

◆ 使用方法：
1.使用前請先關閉門窗，並打開櫥櫃、抽屜。
2.打開塑膠上蓋並撕除鋁箔紙，取出附水罐轉開水蓋，
採倒置方式倒入箭頭指示處，使水充分流至底座。
3.待水接觸鐵罐底部約1~3分鐘，即可產生煙霧。
4.使用前先關閉門窗，人、寵物離開，魚缸蓋好，使用後2小時打開門窗，通風後30分鐘再進入。
5.蒸發出來的煙霧可以散佈，滲透至各牆角，隙縫以驅殺室內可見及隱藏的害蟲。
6.請依包裝上所示空間比例，調整內容量或使用罐數。

◆ 有效成分及含量：
◆ 性能：
除蚤、蟑螂、螞蟻、書蝨、衣魚
蚊子、跳蚤、蜘蛛、蒼蠅、塵螨
◆ 產品製造日期：標示於盒身
◆ 有效期限：2年
◆ 劑型及內容量：30g(單罐)一盒共3罐

【貼心小提醒】

1.每罐水蒸式殺蟲劑可使用8-12坪。
2.請勿汙染或用於水域區域。
3.請勿陽光直射，須保存於陰涼處。
4.使用完畢後請交付於回收點或清潔隊回收。
5.商品因環境光線、螢幕發色的不同，可能會有色差，以實體為準。
6.商品尺寸為手工測量，可能會有些許誤差，敬請見諒。

【上黏水蒸式殺蟲劑(1入裝)】

■ 輕鬆除蟲，蟲害無所遁形
■ 大容量，經濟包裝更環保
■ 操作簡單上手，快速使用

【商品詳情】

◆ 商品名稱：上黏水蒸式殺蟲劑
◆ 商品規格：30g/1入裝
◆ 商品包裝：盒裝
◆ 商品內容：水蒸式殺蟲劑*1、底座*1、水袋*1
◆ 製造廠商：東領企業有限公司
◆ 製造廠商地址：新北市新莊區中平路377巷26號
◆ 製造廠商電話號碼：(05)557-5599
◆ 環境用藥販賣業許可執照字號：環藥販賣字第01-187號
◆ 販賣業公司名稱：品創國際科技有限公司
◆ 環境用藥許可證字號：環署衛製字第2335號
◆ 適用範圍：公、私場所室內環境
◆ 使用方法：
1.使用前請先關閉門窗，並打開櫥櫃、抽屜，魚缸蓋好並關閉幫浦。
2.請依包裝上所示空間比例，調整內容量或使用罐數。
3.撕開密封後應儘速使用完畢，以免空氣中水分影響防治效果。
4.使用後人、寵物應儘速離開，施放後約2小時打開門窗，通風後30分鐘才方可進入。
◆ 有效成分及含量：賽滅寧(Cypermethrin)……8.0％w/w
◆ 性能：
防治白蟻、蟑螂、螞蟻、書蝨、衣魚
蚊子、跳蚤、蜘蛛、蒼蠅、塵螨
◆ 產品製造日期：標示於盒身
◆ 有效期限：2年
◆ 劑型及內容量：燻煙劑(30g)

【貼心小提醒】

1.每罐水蒸式殺蟲劑可使用8-12坪。
2.請勿汙染或用於水域區域。
3.請勿陽光直射，須保存於陰涼處。
4.使用中鐵罐溫度高，切忌以手觸摸。
5.使用完畢後請交付於回收點或清潔隊回收。
6.商品因環境光線、螢幕發色的不同，可能會有色差，以實體為準。

$16

中台興化學工業股份有限公司
統一編號46036467
一般環境衛生用藥
許可證字號：環署衛製字第1844號 (中台興化學工業股份有限公司)
環藥販售字號：八八環藥販賣字第18-001號(中台興化學工業股份有限公司)
品名: 鱷魚A水蒸式殺蟎滅蟑劑
有效成分: 賽酚寧(7.00%w/w)、協力克(2.50%w/w)
內容量: 15g
性能: 防治白蟻、衣魚、果蠅、書蝨、蚊子、蛾蚋、跳蚤、塵蟎、蒼蠅、蜘蛛、螞蟻、蟑螂、臺灣鋏蠓(小黑蚊)
有效限期:3年
生產地: 台灣

中台興化學工業股份有限公司
統一編號46036467
一般環境衛生用藥
許可證字號：環署衛製字第1844號 (中台興化學工業股份有限公司)
環藥販售字號：八八環藥販賣字第18-001號(中台興化學工業股份有限公司)
品名: 鱷魚A水蒸式殺蟎滅蟑劑
有效成分: 賽酚寧(7.00%w/w)、協力克(2.50%w/w)
內容量: 15g
性能: 防治白蟻、衣魚、果蠅、書蝨、蚊子、蛾蚋、跳蚤、塵蟎、蒼蠅、蜘蛛、螞蟻、蟑螂、臺灣鋏蠓(小黑蚊)
有效限期:3年
生產地: 台灣

一般環境衛生用藥
許可證字號：環署衛製字第1260號 (中台興化學工業股份有限公司)
環藥販售字號：八八環藥販賣字第18-001號(中台興化學工業股份有限公司)
品名: 必安住水蒸式殺蹣滅蟑劑20g
有效成分: 賽滅寧(6.2%w/w)
容量:20g
性能: 防治蚊子、蒼蠅、蟑螂、螞蟻、跳蚤、塵蟎、白蟻、小黑蚊、蜘蛛、書蝨、衣魚、果蠅、蛾蚋、火蟻
有效限期:4年
生產地: 台灣

商品組合：興家安速水煙殺蟲劑
有效成份：賽酚寧 (Cyphenothrin) 7.2%w/w
內容量：20g/罐 (煙燻罐)
有效期限：4年
製造地：日本
適用範圍：居家住所、營業場所、辦公室、工廠、倉庫、學校等室內空間
有效空間：20g/6-8坪

環署衛輸字第0703號
環藥販賣字第：19-081號
玉美生技股份有限公司